ΠΟΥΤΑΚΙΔΗΣ ΚΩΣΤΑΣ - ΦΙΛ' ΜΕ ΝΑ ΦΙΛΩ ΣΕ

18/09/2020 Βίντεο της Ημέρας: Κώστας Πουτακίδης – “Φιλ’ Με Να Φιλώ Σε”

Βίντεο της Ημέρας: Κώστας Πουτακίδης - "Φιλ' Με Να Φιλώ Σε"

Γράφει ο αγαπητός φιλος Κώστας Πουτακίδης για το νέο το τραγούδι:
 
“Αγαπητοί φίλοι και ακροατές του Ράδιου Τραπεζούντα Βοστώνης. Αγαπημένε μου φίλε Ιωάννη Απαζίδη. Σας χαιρετώ με αγάπη και σας παρουσιάζω μια νέα μουσική εκτέλεση ενός παλιού αγαπημένου τραγουδιού με τίτλο “Φιλ’ με να φιλώ σε” σε στίχους του Γιώργου Μαυρίδη και μουσική του Γιάννη Μιχαηλίδη. Το τραγούδι αυτό πρωτοερμηνεύτηκε από τον μεγάλο Γιώργο Δημητριάδη στο προσωπικό του δίσκο τότε με τίτλο “Τριαντάφυλλα Την Στράτας Θα Γομώνω” τον οποίο συνόδευε στη λύρα ο Γιώργος Ατματσίδης. 
 
Στην παρούσα εκτέλεση στη λύρα με συνοδεύει ο στενός μου συνεργάτης και αγαπημένος μου φίλος Δημήτρης Ιωακειμίδης. Στα κρουστά ο επίσης στενός μου συνεργάτης και αγαπητός μου φίλος Κώστας Φουλίδης. Στο νταούλι ο Κλεάνθης Σιαμλίδης. Στο πιάνο, στις κιθάρες, στο ακορντεόν και στο μπάσο, ένα μεγάλο ταλέντο της εποχής μου ο Λάκης Παναγιωτίδης, ο οποίος επιμελήθηκε όλη την ηχογράφηση, την μίξη του ήχου και το mastering. 
 
Ένα τραγούδι το οποίο φτιάχτηκε ύστερα από επιθυμία πολλών φίλων, οι οποίοι το άκουγαν στις εμφανίσεις μας να το ερμηνεύουμε και να το παίζουμε μ’ ένα δικό μας τρόπο τον οποίο τον αγάπησαν και θέλανε να το ακούσουν πιο επίσημα πλέον στο διαδίκτυο. Ένα τραγούδι το οποίο μιλάει για τον έρωτα δύο νέων ανθρώπων με σεβασμό και ρομαντισμό. Σας το παραδίδουμε και ευχόμαστε να το αγαπήσετε όπως το αγαπήσαμε κι εμείς. 
 
Τα φιλιά μου σε όλους σας, και καλή σας ακρόαση!
 
Με αγάπη και εκτίμηση, 
 
Κώστας Πουτακίδης”
 
Our dear friend Kostas Poutakidis tells us about his new recording:
 
“Dear friends and listeners of Radio Trapezounta Boston! My dear friend Ioannis Apazidis!  I greet you all with love, and present to you a new recording of an old favorite song entitled “Fil’me na filo se” (Kiss me so I can kiss you) with lyrics by Giorgos Mavridis and music by Giannis Michailidis. This song was first performed by the great GIorgos Dimitriadis on his album entitled “Triantafylla tin stratas tha gomono” (I will fill your path with roses) accompanied by Giorgos Atmatsidis on lyra. 
 
In the present performance I am accompanied by my close collaborator and dear friend Dimitris Ioakeimidis on the lyra. Performing percussion is also my close collaborator and dear friend Kostas Foulidis. Kleanthis Siamlidis plays daouli. Lakis Panagiotidis, a great talent of our time, played the piano, guitars, accordion and bass, and he supervised all the recording, sound mixing and mastering.
 
A song that was made after the request of many friends, who listened to it in our appearances as we performed it our own way, which they loved and wanted to hear more officially on the internet. A song that talks about the love of two young people with respect and romance. We deliver it to you and we wish that you enjoy it as much as we did.
 
My love to all of you, and enjoy!
 
With love and appreciation,
 
Kostas Poutakidis”
ΠΟΥΤΑΚΙΔΗΣ ΚΩΣΤΑΣ - ΦΙΛ' ΜΕ ΝΑ ΦΙΛΩ ΣΕ

Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos

🔴https://www.radiotrapezounta.com
🔴https://www.trapezounta.com
🔴http://bit.ly/RadioTrapezountaBoston

 

© [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], [2018].Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to [Ioannis Apazidis], [Trapezounta.com] and [RadioTrapezounta.com], with appropriate and specific direction to the original content.
© [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], [2018].Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή / και η επανάληψη αυτού του υλικού χωρίς ρητή και γραπτή άδεια από τον δημιουργό ή / και τον ιδιοκτήτη αυτού του ιστότοπου απαγορεύεται αυστηρά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποσπάσματα και σύνδεσμοι με την προϋπόθεση ότι θα δοθεί πλήρης και σαφής πίστωση στους [Ιωάννης Απαζίδης], [Trapezounta.com] και [RadioTrapezounta.com], με κατάλληλη και συγκεκριμένη κατεύθυνση στο αρχικό περιεχόμενο.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *