Αληθινά Σενάρια || Alithina Senaria 19 May 2019
Αληθινά Σενάρια 19 Μαϊου, 2019 ΕΡΤ3
“Alithina Senaria” 19 May 2019 ERT3
Παρουσίαση και Έρευνα: Νικος Ασλανίδης
Host and research: Nikos Aslanidis
Το επεισόδιο «Ποντιακή Γενοκτονία: Μια ανοιχτή πληγή της Μνήμης» της εκπομπής «Αληθινά Σενάρια» της ΕΡΤ3. Έναν αιώνα μετά την έναρξη της χρονικής περιόδου κατά την οποία συντελέστηκε η Ποντιακή Γενοκτονία, χιλιάδες Έλληνες ταξιδεύουν στον Εύξεινο Πόντο για να γνωρίσουν τον τόπο των προγόνων τους. Σε ένα από αυτά τα ταξίδια, απόγονοι προσφύγων από τους νομούς Πέλλας και Πιερίας επισκέπτονται το χωριό Άργος, στην περιοχή της Νεοκαισαρείας. Ο Νίκος Ασλανίδης καταγράφει με τον φακό της εκπομπής τη συγκίνηση και τα έντονα συναισθήματα που βιώνουν οι άνθρωποι αυτοί, όταν αντικρίζουν τα σπίτια των παππούδων τους. Η πλέον συγκλονιστική στιγμή είναι όταν εντοπίζουν τα κοιμητήρια των προγόνων τους και προσπαθούν να συγκεντρώσουν τα σκορπισμένα τους οστά για τα μεταφέρουν στην Ελλάδα, ώστε γίνει ο ενταφιασμός τους.
The episode “Pontian Genocide: An Open Sore of Memory” is broadcast on ERT3’s “Alithina Senaria” (True Stories) show. A century after the time when the Pontian Genocide took place, thousands of Greeks travel to the Black Sea to discover their ancestors’ villages. On one of these trips, descendants of refugees from the prefectures of Pella and Pieria visit the village of Argos, in the Neokesareia region. Nikos Aslanidis captures on film the emotion and intense feelings these people experience when they see their grandparents’ houses. The most shocking moment is when they find the cemeteries of their ancestors and try to gather their scattered bones to transport them to Greece so that they become buried.
Στην εκπομπή συμμετέχουν:
Some of the guests on the show are:
Κώστας Αλεξανδρίδης – Kostas Alexandridis
Μυροφόρα Ευσταθιάδου – Myrofora Efstathiadou
Ουρανία Τουμανίδου – Ourania Toumanidou
Γαβριήλ Αβραμίδης – Gavriel Avramidis
Βικτώρια Σαββίδου – Victoria Savvidou
Σοφοκλής Ευθυμιάδης – Sofoklis Efthimiadis
Παντελής Σοφιανός – Pantelis Sofianos
Πόπη Κωτίδου – Popi Kotidou
Υβόνη Κουρτίδου – Yvoni Kourtidou
Πλούταρχος Κουρτίδης – Ploutarchos Kourtidis
Χαράλαμπος Παταρίδης (Χουσεϊν) – Charalampos Pataridis (Housein)
Άγις Αποστολίδης – Agis Apostolidis
Πληροφοριακά στοιχεία για την εκπομπή από:
Information for the show taken from:
http://efxinospontos.gr/eidiseis/5075-afieroma-tis-ert3-stin-imera-mnimis-tis-genoktonias-ton-ellinon-tou-pontou
Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos
Radio Trapezounta Boston on Social Media:
?https://www.radiotrapezounta.com
?https://trapezounta.com
?https://tunein.com/radio/Radio-Trapezounta-Boston-s301498/
?https://www.facebook.com/radiotrapezounta/
?https://twitter.com/trapezounta
?https://www.instagram.com/radiotrapezountaboston
?https://www.pinterest.com/radiotrapezounta
?https://www.youtube.com/apazogli