19/02/2020 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: ΠΑΥΛΙΔΗΣ- ΞΕΝΙΤΟΠΟΥΛΟΣ “ΚΑΠΟΤΕ ΕΣΑΝΕ ΠΟΛΛΟΙ”
19/02/2020 ΒΙΝΤΕΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: ΠΑΥΛΙΔΗΣ- ΞΕΝΙΤΟΠΟΥΛΟΣ "ΚΑΠΟΤΕ ΕΣΑΝΕ ΠΟΛΛΟΙ"
Ένα νέο τραγούδι με τίτλο “Κάποτε Έσανε Πολλοί” κυκλοφόρησε από τον Στάθη Παυλίδη στο τραγούδι και τον Δημήτρη Ξενιτόπουλο στη λύρα και στην σύνθεση. Στίχοι έγραψε ο Ιωάννης Μάγγος.
Νταούλι παίζει ο Δημήτρης Μιτρούλης, ενώ η ενορχήστρωση, το mix και το mastering έγινε από τον Γιώργο Μωυσιάδη. Το τραγούδι είναι μια μουσική παραγωγή του G.K. Music Production.
Είχαμε την χαρά να μας μιλήσει ο στιχουργός Ιωάννης Μάγγος για το τραγούδι αυτό:
«Κάποτε έσανε πολλοί»… αυτός είναι ο τίτλος που επέλεξα για το νέο μου τραγούδι, θέλοντας να αφιερώσω ένα κομμάτι από τους στίχους των τραγουδιών μου σε Αγγέλους μίας άλλης εποχής. Μίας εποχής που διέφερε σε πολλά ουσιαστικά σημεία της ζωής από τη σημερινή, είτε αυτό έχει να κάνει με τα συναισθήματα των ανθρώπων, είτε με την συμπεριφορά τους. Μία φλόγα μέσα στην καρδιά μας συνεχίζει να ανάβει και να μας θυμίζει ιστορίες που έχουμε ζήσει με ανθρώπους που ίσως να μην είναι πλέον κοντά μας. Ιστορίες γεμάτες χρώματα, αληθινή αγάπη, απερίγραπτη χαρά αλλά και μεγάλο σεβασμό απέναντι σε κάθε ανθρώπινη ύπαρξη. Με πόση προσοχή, με πόση ευλάβεια, με πόση αγάπη ακούγαμε τους μεγάλους να μας δίνουν τις συμβουλές τους, βγαλμένες από την ίδια τους τη ζωή, από τις προσωπικές εμπειρίες του καθενός. Αξέχαστες μέρες και νύχτες που δυστυχώς δεν γυρίζουν πίσω και που, όμως, οφείλουμε να θυμόμαστε για πάντα, γιατί αυτές οι ιστορίες μας θυμίζουν κάτι πολύ σημαντικό… ότι είμαστε άνθρωποι. Γι’ αυτούς τους Αγγέλους θέλω να τραγουδήσουμε αυτό το τραγούδι.
Θέλω, όμως, να σταθώ και στην εξαιρετική μουσική σύνθεση και εκτέλεση του τραγουδιού από τον πολύ καλό μου φίλο Δημήτρη Ξενιτόπουλο. Μάλιστα, την ιδέα για τη δημιουργία ενός τέτοιου σεναρίου την είχε ο Δημήτρης ο οποίος και μου έστειλε πρώτος τη μουσική πάνω στην οποία ήθελε να γραφτεί ένα σχετικό τραγούδι. Όπως συνηθίζει να κάνει, άγγιξε για ακόμα μία φορά την καρδιά μου και μου έδωσε τον κατάλληλο οδηγό για να του γράψω αυτό που πραγματικά ήθελε να ακούσει. Τον ευχαριστώ πολύ για όλα και τον θαυμάζω πραγματικά, όχι μόνο ως μουσικό αλλά πάνω απ’ όλα ως Άνθρωπο! Νομίζω πως καταφέραμε να φέρουμε το τραγούδι κοντά στις αρχές της δεκαετίας του ’90 και με αφορμή την ερμηνεία του Στάθη, ένα ήταν σίγουρο, πως το τραγούδι θα γραφόταν πάνω στο ύφος του αείμνηστου πατέρα του, Θόδωρου Παυλίδη, ενός από τους πιο αγαπημένους Πόντιους καλλιτέχνες εκείνης της εποχής. Αυτό είχα στο μυαλό μου καθόλη τη διάρκεια της εγγραφής του τραγουδιού, ότι δηλαδή το τραγούδι το γράφω για να το πει ο Θοδωρής… και το είπε! «Στάθη μου σ’ ευχαριστώ μέσα από την καρδιά μου, ξεχωριστά…»
Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω όλους τους μουσικούς που συμμετείχαν στην παραγωγή του τραγουδιού γιατί κατάφεραν με τον πλέον επαγγελματικό τρόπο να αποδώσουν επακριβώς τον ήχο που θέλαμε εξαρχής να ακούσουμε.
Εύχομαι να το αγαπήσετε όσο το αγαπήσαμε κι εμείς… Καλή ακρόαση!»
Οι στίχοι του τραγουδιού:
Έλεαν οι παλαιοί,
όποιον κορίτσ΄κρατεί
έναν βούραν ξεφτοκάρια
καντουρεύ’ τα παλικάρια.
Έλεαν οι παλαιοί,
οι τρανοί και οι μικροί,
έμορφα που θα χορεύνε
τα κορτσόπα θα μαεύνε.
Έλεαν οι παλαιοί,
ποίος τέρεμαν ‘κι δει,
ψαλαφά απές ‘ς σην καρδίαν
‘ς ση σεβντά να δει λαλίαν.
Ρεφρέν:
Κάποτε έσανε πολλοί
οι Αγγέλ’ απάν ‘ση γην,
έλεαν τα ιστορίας
για τ’ς εγάπ’ς τ’ ανηφορίας.
Ευχόμαστε τον Στάθη, τον Δημήτρη και τον Ιωάννη καλοτάξιδο να είναι το τραγούδι τους και πάντα επιτυχίες!
A new song titled “Kapote Esane Poli” (Once there were many) has been released by Stathis Pavlidis (vocals) and Dimitris Xenitopoulos (lyra and composer). Lyrics were written by Ioannis Maggos.
Dimitris Mitroulis plays daouli, and the orchestration, mixing and mastering was done by George Moisiadis. The song was produced by G.K. Music Production.
We had the pleasure of speaking to Ioannis Maggos about this song:
“Once There Were Many” … this is the title I chose for my new song, wanting to dedicate a bit of my songwriting to “angels” of another era. An age that differed in many essentials of life from today, whether it is about people’s emotions or their behavior. A flame in our heart continues to light up and remind us of stories we have lived with people who may not be near us anymore. Stories full of color, true love, indescribable joy and great respect for every human being. How much attention, how much reverence, how much love we have heard the older generation give us their advice, taken from their own lives, from their personal experiences? Unforgettable days and nights that unfortunately do not come back and which, however, we must remember forever, because these stories remind us of something very important … that we are human beings. It is for these angels I want this song to be sung.
I also want to mention the excellent musical composition and performance of the song by my very good friend Dimitris Xenitopoulos. Indeed, the idea of creating such a song was given to me by Dimitris who first sent me the music. As he has done before, he touched my heart and gave me the proper guide to write what he really wanted to hear. I thank him very much for everything and truly admire him, not only as a musician but above all as a friend! I think we managed to bring this song decades back and, given the interpretation of Stathis, it was certain that the song would be written in the style of his late father, Theodoros Pavlidis, one of the most beloved Pontian artists of that time. This was what I had in mind throughout the recording of the song. I was writing the song as if Thodoris were to sing it, and he ultimately did! Thank you from the bottom of my heart, Stathis!
Finally, I would like to thank all the musicians involved in producing the song because they managed to deliver the sound we wanted to hear in the most professional way possible.
I hope you all love this song as much as we did. Happy listening!”
We wish Stathis, Dimitris and Ioannis good luck with their song!
Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos
https://www.radiotrapezounta.com
https://www.trapezounta.com
https://tunein.com/radio/Radio-Trapezounta-Boston-s301498/